Obit translation: My dear husband dear father and grandfather.
Business owner Tørres Rønneberg died quietly yesterday at the age of 68, 12 Dec 1913 (we believe it was 11 Dec 1913)
Thomine Rønneberg, Children, spouses and grandchildren. Funeral leaves from home (Kannikgt. 87a) Wednesday at 1:30.